CINEFORUM S. PAOLO GAY AUTUNNO: PROIEZIONE NELLA SALA ROSSA DI FILM INEDITI A TEMATICA GAY-LESBICA DAL MONDO SOTTOTITOLATI IN ITALIANO
Tutti i giovedí alle 20,30 all'ACROBAX (ex Cinodromo), via della Vasca Navale, 6 - ROMA (metro S. Paolo) [COME ARRIVARE].
Cena sul posto dalle 19,30, ampio parcheggio
INGRESSO A OFFERTA LIBERA

The pass

regista: Ben A. Williams
GENERE: Drammatico
ANNO: 2016
NAZIONE: Regno Unito
DURATA (min.): 1h 28min
LINGUA ORIGINALE: Inglese
SOTTOTITOLI: Italiano (a cura di Buzz Intercultura)

FLASH: I 19enni Jason (Russel Tovey da Looking) e Ade, sono la riserva in una famosa squadra di calcio da quando ne avevano 8. La notte prima di una partita in trasferta nella quale giocheranno per la prima volta, sono in una camera d'albergo. Dovrebbero dormire, ma sono troppo emozionati, e ci scappa un bacio. Questo passo si ripercuoterà nelle loro vite per i prossimi 10 anni... È una denuncia di un mondo fortemente maschilista, omofobo e fascistoide quale quello del calcio.

STORIA COMPLETA: Il regista Ben A Williams, qui al suo primo lungometraggio, traspone in film l’opera teatrale di grande successo di John Donnelly, qui anche sceneggiatore, centrata sull’omosessualità nel mondo del calcio ai massimi livelli. Tema molto di attualità in Gran Bretagna dove da mesi si sta spettegolando sull’omosessualità velata di due campioni della Premier League. Il film ci fa dimenticare la teatralità della sua origine grazie ad un’ottima fotografia e un montaggio incalzante. I diciannovenni Jason e Ade sono entrati nell’accademia del più famoso club calcistico di Londra quando avevano otto anni. Adesso si ritrovano nella stessa stanza d’albergo, in Romania, alla vigilia del loro debutto in un incontro della Champions League. Dovrebbero dormire, ma sono super eccitati. Discutono, si punzecchiano, preparano i loro kit, guardano un video porno etero di un loro compagno di squadra. Sanno entrambi di essere due campioni, con un importante futuro professionistico davanti. Ma sono ancora giovani, pieni di esuberanze ma anche di insicurezze. Sono da sempre il miglior amico uno dell’altro. Tra loro, oltre a continui accenni al denaro e alle vittorie che li attendono, anche qualche divertente scambio di battute con riferimenti sessuali. Poi, all’improvviso, uno bacia sulla bocca l’altro, col seguito di un momento di grande intimità… Quella notte segna i seguenti dieci anni della loro vita, sia pubblica che privata, un decennio di successi e sconfitte, segreti e bugie, in un mondo, quello del calcio di prima grandezza, dove l’immagine è tutto. Una direzione cinematografica sicura ed energica, che esalta i momenti e l’atmosfera oppressiva di un ambiente sempre in primissimo piano nei vari media, facendoci comprendere molto bene le grandi difficoltà dei due protagonisti, celebrità internazionali, costretti a vivere la dolorosa realtà di scelte obbligate. Russell Tovey (Looking, Being Human, The History Boys), al massimo delle sue possibilità, ci offre una performance travolgente nel ruolo dell’ambizioso e ambiguo Jason che sta combattendo con la sua sessualità. Duncan Kenworthy, il produttore del film (al suo attivo Four Weddings and a Funeral, Notting Hill, Love Actually, The Eagle), ha dichiarato: “Come titolare di abbonamenti delle maggiori squadre della Premiere League, conosco bene i motivi per cui nessun giocatore della Premiere League non abbia mai fatto coming out, e perchè non si sia sentito in grado di farlo. Ma “The Pass” non è per niente un film didattico, ha una sceneggiatura meravigliosa che mette automaticamente in rilievo questa anomalia moderna, facendoci comprendere il dolore, la passione e la complessità delle vite dei calciatori, star sempre a due passi dalla fama o dal fallimento, facendoci chiedere se sia giusto per loro pagare questo prezzo, il prezzo dell’onestà”. Il film è stato scelto per inaugurare la 30ma edizione del London LGBT Film Festival, uno dei festival gay più importanti del mondo.

The pass:

Trailer:

Alcune scene del film:




SOSTIENICI:

Copia e incolla questo codice nel tuo blog o nel tuo sito, avvertici e noi faremo altrettanto.

BANNER PICCOLO:
buzz intercultura


BANNER MEDIO:
buzz intercultura


BANNER GRANDE:
buzz intercultura