CINEMA LGTB:
PROIEZIONE DI FILM INEDITI A TEMATICA LGBT SOTTOTITOLATI IN ITALIANO
I Venerdì alle ore 20:30
INGRESSO GRATUITO

Miss Carbon

PROGRAMMA DI VENERDÌ 10 LUGLIO 2026 :

Film inedito: "Miss Carbón"

regista: Agustina Macri
GENERE: Biografico, Drammatico
ANNO: 2025
NAZIONE: Argentina, Spagna
DURATA (min.): 93
LINGUA ORIGINALE: Spagnolo
SOTTOTITOLI: Italiano

FLASH:
Patagonia argentina, anni 2010. Carla Antonella "Carlita" Rodríguez, una donna trans, sogna di lavorare nella miniera di carbone della sua città. Secondo una superstizione locale radicata, le donne sono considerate una "minaccia di crollo" e a loro è vietato l'accesso alla miniera. Rifiutata dalla propria famiglia, Carlita trova sostegno nella comunità trans del paese e sfida la tradizione, diventando la prima donna minatrice della regione.

TRAMA COMPLETA: Carla Rodriguez è nata e cresciuta nel bacino carbonifero della Patagonia argentina, con il sogno di lavorare un giorno nel ventre buio della miniera. Una superstizione locale, però, vieta alle donne di scendere là sotto: le donne sono considerate portatrici di sfortuna e la loro presenza potrebbe causare crolli. Rifiutata dalla propria famiglia, Carlita trova sostegno nella comunità trans del paese, che la accoglie come una figlia.
Determinata a realizzare il suo sogno, Carlita si candida come minatrice. È un'abile meccanica e proverà alla comunità e alla dirigenza della miniera che il suo posto è nelle gallerie sotterranee, dove le differenze non esistono. La sua storia si intreccia con la lotta per i diritti LGBTQ+ in Argentina, che porterà nel 2012 all'approvazione della storica Legge sull'Identità di Genere.
Il film esplora temi come la resistenza e l'autodeterminazione in un ambiente ostile, la famiglia scelta come rete di supporto, e il sogno che supera le barriere di genere. La regista Agustina Macri ha dichiarato di volere una storia luminosa che portasse speranza, senza perdere il peso drammatico o sociale del film.

RICONOSCIMENTI E PREMI:
- GLAAD Media Awards 2026: Outstanding Film – Streaming or TV – VINCITORE
- Premi Martín Fierro de Cine y Series 2025: Candidatura come Rivelazione per Lux Pascal
- San Sebastián International Film Festival 2025: Selezione ufficiale (Made in Spain)
- Festa del Cinema di Roma 2025: Presentato nella sezione Progressive Cinema

NOTE E CURIOSITÀ:
- Basato su una storia vera: Ispirato alla vita di Carla Antonella Rodríguez, prima donna minatrice della Patagonia. La sceneggiatrice Erika Halvorsen è cresciuta nello stesso paese di Carlita e ha scritto il libro "La reina del carbón" da cui il film è tratto.
- Regista figlia dell'ex presidente argentino Mauricio Macri: presidente di destra dell'Argentina dal 2015 al 2019. Un dato che rende ancora più interessante il contrasto tra le posizioni politiche del padre e la scelta artistica della figlia.
- Primo ruolo da protagonista per Lux Pascal: L'attrice cileno-statunitense (sorella di Pedro Pascal) debutta in un lungometraggio come protagonista assoluta.

Prima del film proietteremo il cortometraggio inedito: 

1. Cortometraggio: "TRENTACINQUE – numero provvisorio" (Italia 2020): Scritto e diretto da Juan Diego Puerta Lopez e Alessio Di Cosimo, il corto affronta il delicato tema degli omicidi a sfondo transfobico. 

RICONOSCIMENTI DEL CORTOMETRAGGIO:
- Miglior cortometraggio italiano alla Venice Film Week 2020.
- Terzo posto al Festival Goya Rural 2021 in Spagna.
- Selezione ufficiale in numerosi festival internazionali in India, Cina, Perù, Spagna e altri paesi.

Al termine della proiezione del cortometraggio interverrà il co-regista Juan Diego Puerta Lopez per dialogare con il pubblico.

Locandina: 

Trailer:

Locandina del cortometraggio:

Alcune scene del film:


📱 SEGUICI SU INSTAGRAM
👉 https://www.instagram.com/p/[INSERIRE_LINK]

🔗 DETTAGLI COMPLETI
👉 Scheda completa, locandina e trailer


LA RASSEGNA NON HA FINI DI LUCRO ED HA LO SCOPO DI DIFFONDERE LA INTERCULTURALITA'. INOLTRATE QUESTA PAGINA A TUTTI I VOSTRI AMICI, GRAZIE.